Turbate Be_Sheer Pa Kahti Thi Maan Asghar Uthoâ

Wordings

English

turbate be_sheer pa kahti thi maaN Asghar utho 
kab tak iss tanhaai meiN so_oage aey dilbar utho 

hai andheira ghar meiN, nazroN meiN jahaaN taareek hai 
kab talak pinhaaN rahoage, aey mahe anwar utho 

hUm sabhoN ko qaid karke ashqiya le jaaeiNge 
kis tarha tanha tumheiN choReigi yeh maadar utho 

goad khaali deikhkar pooche agar Sughra tumheiN 
kya kahe uss na_tawaaN se maadare muztar utho 

goad se meiri juda hoate na thEy tum tO kabhi 
neeNd iss sunsaan bAn meiN aa gai kyuNkar utho 

kis liye naaraaz ho, aao mana looN maiN tumheiN 
kuch zabaaN se tO kaho, sadqe gai maadar utho 

doodh dO din se na paaya, iss liye roothEy ho kya 
be_kaso majboor hai maaN, aey mere dilbar utho 

kis tarha tanha andheiri raat meiN neeNd aaeigi 
aao seene se laga lEy maaN Ali Asghar utho 

ho gai hai zindagi dushwaar ab afkaar se 
Fikr*, rauze par chalo, bAs ya Ali kahkar utho 

Hindi

तुरबते बेशीर पर कहती थी माँ असग़र उठो कब तलक तन्हाई में सोओगे एै दिलबर उठो है अंधेरा घर में नज़रों में जहाँ तारीक है कब तलक पिन्हाँ रहोगे ए महे अनवर उठो हम सबों को कै़द करके अशक़िया ले जाऐगें किस तरह तन्हा तुम्हें छोड़ेगी यह मादर उठो गोद खाली देखकर पूछे अगर सुग़रा तुम्हें क्या कहे इस नातवाँ से मादरे मुज़तर उठो गोद से मेरी जुदा होते न थे तुम तो कभी नींद इस सुनसान बन में आ गयी क्योंकर उठो किसलिए नाराज़ हो आओ मना लूँ मैं तुम्हें कुछ जुबां से तो कहो सदके़ गयी मादर उठो दूध दो दिन से न पाया इसलिए रूठे हो क्या बेकसो मजबबूर है माँ है एै मेरे दिलबर उठो किस तरह तन्हा अंधेरी रात में नींद आएगी आओ सीने से लगा लें माँ अली असग़र उठो हो गई है ज़िन्दगी दुश्वार अब अफकार से 'फिक्र' रौज़े पर चलो बस या अली कहकर उठो
Shares
Scroll to Top